Adverbos Conjuctivos

 

#	English Sentence	Spanish Sentence
1	I finished my homework; therefore, I went to the movies.	Terminé mi tarea; por lo tanto, fui al cine.
2	She was very tired; nevertheless, she continued working.	Ella estaba muy cansada; sin embargo, siguió trabajando.
3	We can go to the beach, provided that it doesn’t rain.	Podemos ir a la playa, con tal de que no llueva.
4	Although it was late, they kept talking.	Aunque era tarde, siguieron hablando.
5	He studied hard; consequently, he passed the exam.	Él estudió mucho; por consiguiente, aprobó el examen.
6	They can come to the party as long as they bring something to eat.	Pueden venir a la fiesta siempre y cuando traigan algo de comer.
7	I will call you when I arrive; meanwhile, please wait.	Te llamaré cuando llegue; mientras tanto, por favor espera.
8	If you see him, tell him I need to talk to him. Otherwise, I’ll call him later.	Si lo ves, dile que necesito hablar con él. De lo contrario, lo llamaré más tarde.
9	The weather is bad; however, we still want to go hiking.	El clima es malo; sin embargo, todavía queremos ir de excursión.
10	He didn't prepare; therefore, he failed the test.	No se preparó; por lo tanto, reprobó el examen.
11	She was upset; nonetheless, she accepted the apology.	Ella estaba molesta; no obstante, aceptó la disculpa.
12	If you finish early, you can go home; otherwise, stay until five.	Si terminas temprano, puedes irte a casa; de lo contrario, quédate hasta las cinco.
13	He works hard; thus, he deserves a raise.	Él trabaja duro; por lo tanto, merece un aumento.
14	You can borrow my car provided that you return it by tomorrow.	Puedes tomar mi coche con tal de que lo devuelvas para mañana.
15	Although the exam was difficult, he managed to pass.	Aunque el examen fue difícil, logró aprobar.
16	She loves to travel; therefore, she saves money every month.	A ella le encanta viajar; por lo tanto, ahorra dinero cada mes.
17	If it rains, we will stay inside; otherwise, we will go for a walk.	Si llueve, nos quedaremos adentro; de lo contrario, saldremos a caminar.
18	He was busy; nevertheless, he helped me with my project.	Estaba ocupado; sin embargo, me ayudó con mi proyecto.
19	The meeting was canceled; consequently, we had the afternoon free.	La reunión fue cancelada; por consiguiente, tuvimos la tarde libre.
20	Although she is very young, she is very responsible.	Aunque es muy joven, es muy responsable.
21	He was running late; however, he still made it to the meeting on time.	Llegaba tarde; sin embargo, llegó a tiempo a la reunión.
22	She didn't study enough; consequently, she didn't pass the test.	No estudió lo suficiente; por consiguiente, no aprobó el examen.
23	If you want to succeed, you must work hard; otherwise, you will fail.	Si quieres tener éxito, debes trabajar duro; de lo contrario, fracasarás.
24	I will join you for dinner, provided that we go to my favorite restaurant.	Me uniré a ti para cenar, con tal de que vayamos a mi restaurante favorito.
25	Although he was not feeling well, he went to work.	Aunque no se sentía bien, fue a trabajar.
26	She studied very hard; therefore, she got good grades.	Ella estudió mucho; por lo tanto, obtuvo buenas calificaciones.
27	If the weather is nice, we will go to the park; otherwise, we will stay home.	Si el clima es bueno, iremos al parque; de lo contrario, nos quedaremos en casa.
28	He was very tired; nonetheless, he finished his work.	Estaba muy cansado; no obstante, terminó su trabajo.
29	I will lend you my notes, provided that you return them tomorrow.	Te prestaré mis apuntes, con tal de que los devuelvas mañana.
30	Although she is busy, she always finds time for her friends.	Aunque está ocupada, siempre encuentra tiempo para sus amigos.
31	He didn't prepare; therefore, he didn't do well.	No se preparó; por lo tanto, no le fue bien.
32	If you see her, tell her to call me; otherwise, I will visit her.	Si la ves, dile que me llame; de lo contrario, la visitaré.
33	She loves her job; hence, she always gives her best.	A ella le encanta su trabajo; por lo tanto, siempre da lo mejor de sí.
34	The class was difficult; nonetheless, he managed to pass.	La clase fue difícil; no obstante, logró aprobar.
35	If it snows, we will build a snowman; otherwise, we will watch a movie.	Si nieva, construiremos un muñeco de nieve; de lo contrario, veremos una película.
36	He was tired; however, he continued working.	Estaba cansado; sin embargo, siguió trabajando.
37	She studied very hard; consequently, she got the scholarship.	Ella estudió mucho; por consiguiente, obtuvo la beca.
38	If you want to go out, you must finish your chores; otherwise, you stay home.	Si quieres salir, debes terminar tus tareas; de lo contrario, te quedas en casa.
39	Although they disagreed, they reached a compromise.	Aunque no estaban de acuerdo, llegaron a un compromiso.
40	He was very talented; therefore, he got the lead role.	Él era muy talentoso; por lo tanto, obtuvo el papel principal.
41	If you are tired, you should rest; otherwise, you might get sick.	Si estás cansado, deberías descansar; de lo contrario, podrías enfermarte.
42	She was nervous; nevertheless, she performed well.	Ella estaba nerviosa; sin embargo, se desempeñó bien.
43	Although it was difficult, they managed to solve the problem.	Aunque fue difícil, lograron resolver el problema.
44	The event was canceled; hence, we had to change our plans.	El evento fue cancelado; por lo tanto, tuvimos que cambiar nuestros planes.
45	If you study hard, you will pass the exam; otherwise, you might fail.	Si estudias mucho, aprobarás el examen; de lo contrario, podrías reprobar.
46	She didn't like the food; nonetheless, she ate it out of politeness.	No le gustó la comida; no obstante, la comió por cortesía.
47	If it rains, we will stay home; otherwise, we will go for a walk.	Si llueve, nos quedaremos en casa; de lo contrario, saldremos a caminar.
48	He was very busy; nevertheless, he made time for his family.	Él estaba muy ocupado; sin embargo, hizo tiempo para su familia.
49	Although the weather was bad, they went to the beach.	Aunque el clima era malo, fueron a la playa.
50	If you work hard, you will be successful; otherwise, you may not achieve your goals.	Si trabajas duro, tendrás éxito; de lo contrario, puede que no alcances tus metas.

This list includes sentences with conjunctive adverbs and various verb tenses, providing a wide range of contexts and structures.