Israel
| # | English Sentence | Spanish Sentence |
|---|---|---|
| 1 | The peace talks failed; therefore, the conflict continues. | Las conversaciones de paz fracasaron; por lo tanto, el conflicto continúa. |
| 2 | The situation is tense; nevertheless, there is hope for a resolution. | La situación es tensa; sin embargo, hay esperanza de una resolución. |
| 3 | If they reach an agreement, peace might be possible; otherwise, war will persist. | Si llegan a un acuerdo, la paz podría ser posible; de lo contrario, la guerra persistirá. |
| 4 | Although the negotiations were intense, no consensus was reached. | Aunque las negociaciones fueron intensas, no se alcanzó un consenso. |
| 5 | The international community intervened; consequently, there was a temporary ceasefire. | La comunidad internacional intervino; por consiguiente, hubo un alto el fuego temporal. |
| 6 | The refugees need aid as long as the conflict continues. | Los refugiados necesitan ayuda mientras el conflicto continúe. |
| 7 | When the fighting stops, the reconstruction can begin; meanwhile, people suffer. | Cuando cesen los combates, podrá comenzar la reconstrucción; mientras tanto, la gente sufre. |
| 8 | If the ceasefire holds, aid can be delivered; otherwise, the suffering will increase. | Si se mantiene el alto el fuego, se podrá entregar ayuda; de lo contrario, el sufrimiento aumentará. |
| 9 | The peace process is slow; however, it is crucial for stability. | El proceso de paz es lento; sin embargo, es crucial para la estabilidad. |
| 10 | The country needs stability; therefore, international support is essential. | El país necesita estabilidad; por lo tanto, el apoyo internacional es esencial. |
| 11 | There are many factions; nonetheless, a unified government is necessary. | Hay muchas facciones; no obstante, es necesario un gobierno unificado. |
| 12 | If the violence continues, the humanitarian crisis will worsen; otherwise, recovery is possible. | Si la violencia continúa, la crisis humanitaria empeorará; de lo contrario, la recuperación es posible. |
| 13 | The talks were unproductive; consequently, the conflict escalated. | Las conversaciones fueron improductivas; por consiguiente, el conflicto se intensificó. |
| 14 | The negotiations can resume provided that both sides agree to a truce. | Las negociaciones pueden reanudarse con tal de que ambas partes acuerden una tregua. |
| 15 | Although the conflict is complex, diplomacy remains the best solution. | Aunque el conflicto es complejo, la diplomacia sigue siendo la mejor solución. |
| 16 | The aid organizations are overwhelmed; therefore, more resources are needed. | Las organizaciones de ayuda están abrumadas; por lo tanto, se necesitan más recursos. |
| 17 | If a peace deal is signed, reconstruction can begin; otherwise, chaos will reign. | Si se firma un acuerdo de paz, podrá comenzar la reconstrucción; de lo contrario, reinará el caos. |
| 18 | The ceasefire is fragile; nevertheless, it provides a glimmer of hope. | El alto el fuego es frágil; sin embargo, proporciona un rayo de esperanza. |
| 19 | The situation deteriorated; consequently, more people were displaced. | La situación se deterioró; por consiguiente, más personas fueron desplazadas. |
| 20 | Although the future is uncertain, efforts for peace continue. | Aunque el futuro es incierto, los esfuerzos por la paz continúan. |
| 21 | The ceasefire was violated; however, the negotiations will resume. | El alto el fuego fue violado; sin embargo, las negociaciones se reanudarán. |
| 22 | The international community is concerned; therefore, diplomatic efforts have increased. | La comunidad internacional está preocupada; por lo tanto, los esfuerzos diplomáticos han aumentado. |
| 23 | If the fighting resumes, the region will destabilize further; otherwise, there is hope for peace. | Si se reanudan los combates, la región se desestabilizará aún más; de lo contrario, hay esperanza de paz. |
| 24 | The conflict has deep roots; nonetheless, a resolution is possible. | El conflicto tiene raíces profundas; no obstante, una resolución es posible. |
| 25 | The humanitarian aid is critical as long as the crisis persists. | La ayuda humanitaria es crucial mientras persista la crisis. |
| 26 | When the peacekeepers arrive, security will improve; meanwhile, chaos reigns. | Cuando lleguen los cascos azules, mejorará la seguridad; mientras tanto, reina el caos. |
| 27 | If a truce is established, talks can continue; otherwise, the war will continue. | Si se establece una tregua, podrán continuar las conversaciones; de lo contrario, continuará la guerra. |
| 28 | The leaders are negotiating; however, trust is still lacking. | Los líderes están negociando; sin embargo, todavía falta confianza. |
| 29 | The conflict caused significant damage; therefore, reconstruction will take years. | El conflicto causó daños significativos; por lo tanto, la reconstrucción llevará años. |
| 30 | There are ongoing efforts for peace; nonetheless, the road is long. | Hay esfuerzos continuos por la paz; no obstante, el camino es largo. |
| 31 | If the international community intervenes, peace might be achievable; otherwise, the violence will persist. | Si la comunidad internacional interviene, la paz podría ser alcanzable; de lo contrario, la violencia persistirá. |
| 32 | The truce was fragile; consequently, it was broken. | La tregua era frágil; por consiguiente, fue rota. |
| 33 | Although progress is slow, there is still hope for peace. | Aunque el progreso es lento, todavía hay esperanza de paz. |
| 34 | The region needs stability; therefore, efforts for peace are crucial. | La región necesita estabilidad; por lo tanto, los esfuerzos por la paz son cruciales. |
| 35 | The humanitarian crisis is severe; nonetheless, aid continues to arrive. | La crisis humanitaria es grave; no obstante, la ayuda sigue llegando. |
| 36 | If the violence stops, the rebuilding process can start; otherwise, more people will suffer. | Si la violencia se detiene, podrá comenzar el proceso de reconstrucción; de lo contrario, más personas sufrirán. |
| 37 | The negotiations were halted; however, they are expected to resume soon. | Las negociaciones se detuvieron; sin embargo, se espera que se reanuden pronto. |
| 38 | The conflict escalated; consequently, more troops were deployed. | El conflicto se intensificó; por consiguiente, se desplegaron más tropas. |
| 39 | Although the peace talks are challenging, they are necessary for a resolution. | Aunque las conversaciones de paz son desafiantes, son necesarias para una resolución. |
| 40 | The situation is dire; therefore, immediate action is required. | La situación es grave; por lo tanto, se requiere acción inmediata. |
| 41 | The truce was temporary; nonetheless, it provided some relief. | La tregua fue temporal; no obstante, proporcionó algo de alivio. |
| 42 | If peace is achieved, the region will benefit greatly; otherwise, instability will continue. | Si se logra la paz, la región se beneficiará enormemente; de lo contrario, continuará la inestabilidad. |
| 43 | The talks resumed; however, progress was minimal. | Las conversaciones se reanudaron; sin embargo, el progreso fue mínimo. |
| 44 | The humanitarian needs are immense; consequently, international aid is crucial. | Las necesidades humanitarias son inmensas; por consiguiente, la ayuda internacional es crucial. |
| 45 | Although the ceasefire was brief, it allowed for some aid to be delivered. | Aunque el alto el fuego fue breve, permitió la entrega de algo de ayuda. |
| 46 | The region is in turmoil; therefore, peace efforts must continue. | La región está en caos; por lo tanto, los esfuerzos por la paz deben continuar. |
| 47 | The peace process is ongoing; nonetheless, there are many obstacles. | El proceso de paz está en marcha; no obstante, hay muchos obstáculos. |
| 48 | If international support increases, peace may be achievable; otherwise, the conflict will persist. | Si aumenta el apoyo internacional, la paz puede ser alcanzable; de lo contrario, el conflicto persistirá. |
| 49 | The leaders are hopeful; however, the situation remains fragile. | Los líderes tienen esperanza; sin embargo, la situación sigue siendo frágil. |
| 50 | The peace agreement is crucial; consequently, all parties must cooperate. | El acuerdo de paz es crucial; por consiguiente, todas las partes deben cooperar. |
These sentences cover various aspects of the current Middle
Comments
Post a Comment