Posts

Showing posts from October, 2024

October Check In

   I continue to give thanks to God my Father every day for: The Lord Jesus Christ and what he accomplished for me at Calvary. The word of God which effectually worketh in me. The fellowship that I have with him, and with his son Jesus Christ. The fellowship that I have with my family (The Church of the Living God), and for a pastor who teaches the scriptures aright.   The privilege of having the time and being able to read the holy scriptures daily. His establishment commandment   The Holy Ghost and to all riches of the full assurance of understanding. All things that he has provided me in the earthly: food, clothing, shelter, my wife, my work, my heath. Work continues to go well. Despite the ultra-leftist bent of most of the staff, in good cheer I work with good will doing service, as to the Lord, and not men. I am able to read while on break and at lunch. For this I am very grateful.   I continue to awake early and study prior to work every mor...

Levítico 13

  1. If someone has a swelling, rash, or bright spot on the skin, they must be examined by the priest. 1. Si alguien tiene una hinchazón, sarpullido o mancha brillante en la piel, debe ser examinado por el sacerdote. 2. The priest will determine if it is an infectious disease. 2. El sacerdote determinará si es una enfermedad infecciosa. 3. God instructed the Israelites to seek the priest’s guidance in cases of skin diseases. 3. Dios instruyó a los israelitas a buscar la guía del sacerdote en casos de enfermedades de la piel. 4. The priest shall quarantine the affected person for seven days. 4. El sacerdote pondrá en cuarentena a la persona afectada por siete días. 5. Let the priest examine them carefully to confirm the diagnosis. 5. Que el sacerdote los examine cuidadosamente para confirmar el diagnóstico. 6. If the rash has not spread, they must be quarantined for seven more days. 6. Si el sarpullido no se ha extendido, deben ser puestos en cuarentena por siete días más. 7. Only a...

Levítico 11(b)

  1. The Lord spoke to Moses and Aaron, giving them specific instructions about animals. 1. El Señor habló a Moisés y a Aarón, dándoles instrucciones específicas sobre los animales. 2. Among the animals, they could eat only those that chew the cud and have split hooves. 2. Entre los animales, podían comer sólo los que rumian y tienen pezuña hendida. 3. You shall not eat animals like the camel, which chews the cud but does not have split hooves. 3. No comerás animales como el camello, que rumia pero no tiene pezuña hendida. 4. God commanded that the people should distinguish between clean and unclean animals. 4. Dios mandó que el pueblo distinguiera entre animales limpios e inmundos. 5. If anyone touches an unclean animal, they will be unclean until evening. 5. Si alguien toca un animal inmundo, será inmundo hasta la tarde. 6. They must avoid animals that crawl on their bellies, like snakes. 6. Deben evitar los animales que se arrastran sobre su vientre, como las serpientes. 7. The ...

Levítico 11

  English Sentence Spanish Translation 1. The Lord gave Israel instructions on which animals were clean and unclean. 1. El Señor dio a Israel instrucciones sobre cuáles animales eran limpios e inmundos. 2. Animals that chew the cud and have divided hooves are clean. 2. Los animales que rumian y tienen la pezuña hendida son limpios. 3. If an animal has a divided hoof but does not chew the cud, it is unclean. 3. Si un animal tiene la pezuña hendida pero no rumia, es inmundo. 4. God commanded them not to eat animals considered unclean. 4. Dios les mandó no comer animales considerados inmundos. 5. Do not touch the carcasses of unclean animals, as they are impure. 5. No toquen los cadáveres de los animales inmundos, pues son impuros. 6. If they disobey, they will be ceremonially unclean until evening. 6. Si desobedecen, serán ceremonialmente impuros hasta la tarde. 7. The pig, though it has divided hooves, does not chew the cud, making it unclean. 7. El cerdo, aunque tiene la pezuña hen...

Hebreos 6

  1. Let us go on to perfection, leaving the principles of the doctrine of Christ. 1. Dejemos los rudimentos de la doctrina de Cristo, y vamos adelante a la perfección. 2. Not laying again the foundation of repentance from dead works. 2. No echando otra vez el fundamento del arrepentimiento de obras muertas. 3. God willing, we will move forward. 3. Si Dios lo permite, avanzaremos. 4. It is impossible to restore those who have once been enlightened if they fall away. 4. Es imposible renovar a los que una vez fueron iluminados si caen. 5. They tasted the heavenly gift and were made partakers of the Holy Spirit. 5. Gustaron del don celestial y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo. 6. If they shall fall away, they cannot be renewed again unto repentance. 6. Si cayeren, no pueden ser renovados de nuevo para arrepentimiento. 7. The earth that drinks the rain often receives blessing from God. 7. La tierra que bebe la lluvia que muchas veces cae sobre ella recibe bendición de Dios. ...